التصنيف: تأملات مترجمه

في المسيح، أنت غلبتَ

“قَدْ كَلَّمْتُكُمْ بِهذَا لِيَكُونَ لَكُمْ فِيَّ سَلاَمٌ. فِي الْعَالَمِ سَيَكُونُ لَكُمْ ضِيقٌ، وَلكِنْ ثِقُوا: أَنَا قَدْ غَلَبْتُ الْعَالَمَ.” (يوحنا 33:16).

في المسيح، أنت غلبتَ

"قَدْ كَلَّمْتُكُمْ بِهذَا لِيَكُونَ لَكُمْ فِيَّ سَلاَمٌ. فِي الْعَالَمِ سَيَكُونُ لَكُمْ ضِيقٌ، وَلكِنْ ثِقُوا: أَنَا قَدْ غَلَبْتُ الْعَالَمَ." (يوحنا 33:16). 
في 1 يوحنا 5:5، سأل يوحنا بالروح،  "مَنْ هُوَ الَّذِي يَغْلِبُ الْعَالَمَ؟." وفي الحال أعطى الإجابة: الذي يؤمن أن يسوع هو المسيح، ابن الإله! في العالم، هناك جوع، وفقر، وعدم أمان، ومرض، وسقم، وموت، وظُلمة. لكن أنت "في المسيح". ابقَ في المسيح، لأنه في المسيح أنت قد غلبتَ إبليس، والعالم، وأنظمته الساقطة.
فقط عندما تنظر خارج المسيح ستعلم وتكون مغموراً بالمتاعب، والأحزان، والمِحن، والتأثيرات الفاسدة في العالم. هو قال، "لكم فيَّ سلام، ثقوا" هذه هي كلمته لك. اقبلها، وفجأة، ستدرك أن ليس هناك شيء في هذا العالم يمكنه أن يُحبطك.
لا عجب أنه قال، "أَنْتُمْ مِنَ الإلهِ أَيُّهَا الأَوْلاَدُ، وَقَدْ غَلَبْتُمُوهُمْ لأَنَّ الَّذِي فِيكُمْ أَعْظَمُ مِنَ الَّذِي فِي الْعَالَمِ." (1 يوحنا 4:4) (RAB). هذا هو السبب الذي من أجله نحن مُتحمسون دائماً لنكرز بالإنجيل ونجعل حُب وبِر المسيح معروفين. كيف يمكن لأي شخص أن يعرف هذا الحق ويكون هادئاً؟ 
يحتاج العالم أجمع أن يعرف أن هناك اسم فوق كل اسم، ولهذا الاسم، ينحني كل شيطان! بهذا الاسم، تهرب الأمراض! وبهذا الاسم، ليس هناك فرصة للفقر! هم يحتاجون أن يعرفوا أن هناك نجاح في الحياة غير مُعتمد على إقتصاد العالم. السلام الحقيقي والوفرة موجودان فقط في المسيح. هذا هو المكان الذي أتيتَ إليه؛ ارفض أن تكون صامتاً.
افتح فمك، وأعلِن الإنجيل بحُرية وجراءة. دع أولئك الذين تتواصل معهم يعرفون أن هناك خلاص في يسوع المسيح فقط. دعهم يعرفون أن الإله ليس غاضباً منهم، وأنهم يمكنهم الآن أن يعتنقوا الحياة من خلال الإنجيل. هللويا!

صلاة
يا رب، كلمتك في قلبي كنار مُحرقة، محصورة في عظامي، أرفض أن أكتمها وأكون هادئاً. وبجراءة، أنا أجعل البشارة السارة لقوة الإله المُخلِّصة معلومة عند أولئك الذين في عالمي، ومن خلالي، تنتشر نار الإنجيل بكثافة سريعة، باسم يسوع. آمين.
دراسة أخرى:

2 كورنثوس 3: 5 – 6 "لَيْسَ أَنَّنَا كُفَاةٌ (مؤهلون ولنا إمكانية كافية) مِنْ أَنْفُسِنَا أَنْ نَفْتَكِرَ شَيْئًا كَأَنَّهُ مِنْ أَنْفُسِنَا (أن نكوِّن أحكاماً شخصية أو نعلن أو نحسب أي شيء كأنه مِن أنفسنا)، بَلْ كِفَايَتُنَا (قوتنا وإمكانيتنا) مِنَ الإله، الَّذِي جَعَلَنَا كُفَاة (قادرين) لأَنْ نَكُونَ خُدَّامَ عَهْدٍ جَدِيدٍ. لاَ الْحَرْفِ بَلِ الروح. لأَنَّ الْحَرْفَ يَقْتُلُ وَلكِنَّ الروح يُحْيِي." (RAB).

2 تيموثاوس 2:4 "اكْرِزْ بِالْكَلِمَةِ. اعْكُفْ عَلَى ذلِكَ فِي وَقْتٍ مُنَاسِبٍ وَغَيْرِ مُنَاسِبٍ. وَبِّخِ، انْتَهِرْ، عِظْ بِكُلِّ أَنَاةٍ وَتَعْلِيمٍ."

أنت شريكه!

كورنثوس الأولَى ٣: ٩

““فإنَّنا نَحنُ عامِلانِ مع اللهِ، وأنتُمْ فلاحَةُ اللهِ، بناءُ اللهِ.”

أنت شريكه! (أنت جزء من خطته في الوصول إلى العالم)

:: إلى الكتاب المقدس
كورنثوس الأولَى ٣: ٩ "“فإنَّنا نَحنُ عامِلانِ مع اللهِ، وأنتُمْ فلاحَةُ اللهِ، بناءُ اللهِ.”

:: الراعي كريس
::  لنتحدث
يعتقد بعض الناس أن الكرازة بالإنجيل "ليست مثيرة" ويفضلون عدم المشاركة فيها. ليس هذا ما يطلبه يسوع منا كأولاده وكعاملين في كرمه. كوننا جزءًا من قوة الله العاملة من خلال الترويج للإنجيل والتبشير به بنشاط قدر الإمكان، يجب أن يكون ذلك أولوية في حياتنا. يجب أن يكون هذا هو الغرض من كل ما نقوم به، سواء كان ذلك في إختيارنا للأصدقاء أو كيف نتحدث.

إن وجودك في عائلتك أو الحيّ أو المدرسة أو في حياة من هم في دائرة اتصالك هو لكي يستخدمك الله كأداة لتغيير ومباركة حياة من هم حولك. هذا هو الهدف الأساسي من وجودك على الأرض؛ وإلا لكان الرب أخذك إلى السماء فور ولادتك من جديد،. لكنه تركك على هذا الكوكب لتحقيق هدفه، لنقل رسالته إلى الآخرين بينما تطور شخصيتك وفهمك الروحي.

ضع خطة للإنجيل، فأنت شريك الرب في نشر الأخبار السارة عن قوته المخلّصة في جميع أنحاء العالم؛ أنت شريكه في العمل (كورنثوس الأولى ٩:٣). لقد تم تكليفك عن ثقة بتدبير الإنجيل. وهذا ما جعل بولس يقول، “لأنَّهُ إنْ كُنتُ أُبَشِّرُ فليس لي فخرٌ، إذ الضَّرورَةُ مَوْضوعَةٌ علَيَّ، فوَيلٌ لي إنْ كُنتُ لا أُبَشِّرُ.” (كورنثوس الأولى ١٦:٩).

أنت سفير المسيح، خادمه للمصالحة (كورنثوس الثانية ١٩:٥). عش مع هذا الوعي- ربح النفوس وتغيير حياة الكثيرين في جميع أنحاء العالم. هللويا!

:: تعمق
رومية ٣٣:٦ ؛ كورنثوس الأولى ٩: ١٦-١٧ ؛ كورنثوس الثانية ٩: ١٨-٢٠

:: صلّي
أيها الأب الغالي، أشكرك على إنجيل المسيح الذي باركني و أغناني. أنا ممتن لإمتياز دعوتي للمشاركة معك في إخراج الآخرين من الظلمة إلى الحرية المجيدة لأبناء الله. أنا ملتزم بخدمة الإنجيل، وأنا ممتن لأنك أعطيتني كل النعمة، لأكون فعالاً في نشر الإنجيل في عالمي وما وراءه، باسم يسوع. آمين.

:: قراءة الكتاب المقدس اليومية
 
   سنة واحدة
╚═══════╝
يوحنا ١٤: ١٥-٣١ ، أخبار الأيام الأولى ١-٢

سنتان
╚═══════╝
كورنثوس الأولى ١٤: ١٠-١٩ ، أمثال ٢٥

::  التطبيق 
 تحدث مع ثلاثة أشخاص على الأقل عن الرب يسوع اليوم.

ألهِم بالحُب

“وَلْنُلاَحِظْ بَعْضُنَا بَعْضًا لِلتَّحْرِيضِ عَلَى الْحُب وَالأَعْمَالِ الْحَسَنَةِ.” (عبرانيين 24:10).

ألهِم بالحُب
"وَلْنُلاَحِظْ بَعْضُنَا بَعْضًا لِلتَّحْرِيضِ عَلَى الْحُب وَالأَعْمَالِ الْحَسَنَةِ." (عبرانيين 24:10).

في المسيحية، نحن نحث بعضنا البعض لنُحب، لنُنتج أعمال بِر. نحن لا نحث بعضنا للكُره، والغضب، والغيرة والحقد. لا تحث شخص ليشعر بالاستياء من شخص آخر. قُل دائماً واعمل أشياء تُعزِز الحُب والسلام، لأنك خُلقتَ لتُحب. 
قال يسوع في يوحنا 34:13، "وَصِيَّةً جَدِيدَةً أَنَا أُعْطِيكُمْ: أَنْ تُحِبُّوا بَعْضُكُمْ بَعْضًا. كَمَا أَحْبَبْتُكُمْ أَنَا تُحِبُّونَ أَنْتُمْ أَيْضًا بَعْضُكُمْ بَعْضًا." انشر الحُب. عندما يُحاول البعض أن يُحرِضوك على كُره شخص آخر، اعلم أن هذه روح خاطئة تعمل من خلالهم، وبمحبة دعهم يعلمون أنهم مُخطئون.
لا تسمح لأي شيء يجعلك تشعر بالمرارة أو الغضب تجاه شخص آخر. اسلك بحُب، وألهِم الآخرين أن يُحبوا. قال يسوع، "بِهذَا يَعْرِفُ الْجَمِيعُ أَنَّكُمْ تَلاَمِيذِي: إِنْ كَانَ لَكُمْ حُب بَعْضًا لِبَعْضٍ." (يوحنا 35:13). لقد أعطاك الإله حُبه والقدرة أن تُعبر عنه بوفرة. يقول في رومية 5:5، "… حُب الإله قَدِ انْسَكَبَ فِي قُلُوبِنَا بِالروح الْقُدُسِ الْمُعْطَى لَنَا." (RAB).
دع الحُب يظهر في لغتك. دعه ينعكس في تصرفاتك. السلوك في الحُب يكشف كمال روحك وشخصيتك. قال يسوع في متى 48:5، "فَكُونُوا أَنْتُمْ كَامِلِينَ كَمَا َأنَّ أَبَاكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ هُوَ كَامِلٌ." (RAB).
لكن قبل هذا، قال، "وَأَمَّا أَنَا فَأَقُولُ لَكُمْ: أَحِبُّوا أَعْدَاءَكُمْ. بَارِكُوا لاَعِنِيكُمْ. أَحْسِنُوا إِلَى مُبْغِضِيكُمْ، وَصَلُّوا لأَجْلِ الَّذِينَ يُسِيئُونَ إِلَيْكُمْ وَيَطْرُدُونَكُمْ، لِكَيْ تَكُونُوا أَبْنَاءَ أبِيكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ…" (متى 5: 44 – 45) (RAB). هو يريدك أن تُحب بلا شروط مثل أبيك السماوي.

صلاة
أبويا البار، أنا أبتهج لأن حياتك هي في روحي، حياة الحُب والبِر، مُعبَر عنها بغزارة في كلماتي وأفعالي. أحُث الآخرين أن يُحبوا، وأُلهمهم أن يُنتجوا أعمال بِر، باسم يسوع. آمين.

دراسة أخرى:

1 تسالونيكي 9:4 "وَأَمَّا الْحُب الأَخَوِي فَلاَ حَاجَةَ لَكُمْ أَنْ أَكْتُبَ إِلَيْكُمْ عَنْه، لأَنَّكُمْ أَنْفُسَكُمْ مُتَعَلِّمُونَ مِنَ الإلهِ أَنْ يُحِبَّ بَعْضُكُمْ بَعْضًا." (RAB).

1 يوحنا 3: 16 – 18 "بِهذَا قَدْ عَرَفْنَا الْحُبَ (حُب الإله): أَنَّ ذَاكَ وَضَعَ نَفْسَهُ لأَجْلِنَا، فَنَحْنُ يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَضَعَ نُفُوسَنَا لأَجْلِ الإِخْوَةِ. وَأَمَّا مَنْ كَانَ لَهُ مَعِيشَةُ الْعَالَمِ، وَنَظَرَ أَخَاهُ مُحْتَاجًا، وَأَغْلَقَ أَحْشَاءَهُ عَنْهُ، فَكَيْفَ يَثْبُتُ حُبُ الإلهِ فِيهِ؟  يَا أَوْلاَدِي، لاَ نُحِبَّ بِالْكَلاَمِ وَلاَ بِاللِّسَانِ، بَلْ بِالْعَمَلِ وَالْحَقِّ!" (RAB).

نعمة لربح النفوس

“لِي أَنَا أَصْغَرَ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ، أُعْطِيَتْ هذِهِ النِّعْمَةُ، أَنْ أُبَشِّرَ بَيْنَ الأُمَمِ بِغِنَى الْمَسِيحِ الَّذِي لاَ يُسْتَقْصَى.” (أفسس 8:3) (RAB).

نعمة لربح النفوس
 "لِي أَنَا أَصْغَرَ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ، أُعْطِيَتْ هذِهِ النِّعْمَةُ، أَنْ أُبَشِّرَ بَيْنَ الأُمَمِ بِغِنَى الْمَسِيحِ الَّذِي لاَ يُسْتَقْصَى." (أفسس 8:3) (RAB).

في الشاهد أعلاه، يُقِر الرسول بولس أنه قد أُعطي نعمة – إمكانية ، وعطية، وقدرة، وبركة فوق طبيعية – ليكرز بغنى المسيح الذي لا يُستقصى للأمم. نفس الشيء هو حقيقي بالنسبة لك اليوم لأن كلمة الإله غير مؤرَخة ولها إمكانية تطبيق عامة. 
ما نقرأه هو ما جاء عن طريق بولس الرسول بالروح القدس. لهذا السبب الكتاب هو من أجلنا، لكن بولس قد ذهب إلى السماء، لكن؛ هذه الكلمة يجب أن نعملها هنا. ينتظر الإله شخص يتقدم ويعلن هذا كما فعل بولس. ينتظر شخص يكون في اتفاق معه! أنا اتفقت بالفعل مع هذه الآية منذ عدة سنوات، لذلك أنا فيها. لقد مُنحتُ نعمة عظيمة لأكرز بغنى المسيح الذي لا يُستقصى. وأنا أُقدم الدليل الكامل لهذا.
إنها مُهمتك أن تجعل كل شخص يسمع عنها ويتأثر بيسوع المسيح وحُبه العجيب، وأن يكون المسيح فيهم. في المُنظمات المختلفة، والبرامج، والاجتماعات، والأماكن التي تجد نفسك فيها، انظر لنفسك موضوع هناك كمُبشِر. لا يهم أين تعمل؛ في هذا المكان، لقد أُنعم عليك لتكرز بغنى المسيح غير المُستقصى وتُحضِر المجد للرب. كُن واعياً واستراتيجياً بشأن هذا. 
ربما أنت تُسافر كثيراً؛ بالتأكيد: تُقابل ناس أثناء تواجدك في هذه الرحلات؛ قدِّم لهم الإنجيل. بالإضافة لذلك، عندما تصل إلى وجهتك، سيكون هناك نفوس! اكتشف كيف يمكنك أن تصل لهم بفاعلية. يمكنك أن تبدأ بإعطائهم نُسخ من أنشودة الحقائق. كُن شاهد فعَّال للرب. هذا هو سبب حياتك. قال يسوع، "لَيْسَ أَنْتُمُ اخْتَرْتُمُونِي بَلْ أَنَا اخْتَرْتُكُمْ، وَأَقَمْتُكُمْ لِتَذْهَبُوا وَتَأْتُوا بِثَمَرٍ، وَيَدُومَ ثَمَرُكُمْ، لِكَيْ يُعْطِيَكُمُ الآبُ كُلَّ مَا طَلَبْتُمْ بِاسْمِي." (يوحنا 16:15) (RAB).

صلاة
تدور حياتي حول شيء واحد فقط. تأسيس بِر الإله وسيادة ملكوته في الأرض، لأن الضرورة موضوعة عليَّ لهذا التأثير. أُقدم دليل كامل لدعوتي كشاهد فعَّال، كلما أستمر في ربح النفوس والتأثير في الآخرين بالإنجيل، باسم يسوع. آمين.

دراسة أخرى:

متى 33:6 "لكِنِ اطْلُبُوا أَوَّلاً مَلَكُوتَ (مملكة) الإله وَبِرَّهُ، وَهذِهِ كُلُّهَا تُزَادُ لَكُمْ." (RAB).

1 كورنثوس 16:9 "لأَنَّهُ إِنْ كُنْتُ أُبَشِّرُ (أنشر رسالة الإنجيل) فَلَيْسَ لِي فَخْرٌ، إِذِ الضَّرُورَةُ مَوْضُوعَةٌ عَلَيَّ، فَوَيْلٌ لِي إِنْ كُنْتُ لاَ أُبَشِّرُ." (RAB).

وصفة الخلاص

رومية 10: 8-10 يقول “لكن ماذا يقولُ؟ «الكلِمَةُ قريبَةٌ مِنكَ، في فمِكَ وفي قَلبِكَ» أيْ كلِمَةُ الإيمانِ الّتي نَكرِزُ بها: لأنَّكَ إنِ اعتَرَفتَ بفَمِكَ بالرَّبِّ يَسوعَ، وآمَنتَ بقَلبِكَ أنَّ اللهَ أقامَهُ مِنَ الأمواتِ، خَلَصتَ. لأنَّ القَلبَ يؤمَنُ بهِ للبِرِّ، والفَمَ يُعتَرَفُ بهِ للخَلاصِ.”

وصفة الخلاص
(مبدأ التأكيد)

:: إلى الكتاب المقدس
رومية 10: 8-10 يقول “لكن ماذا يقولُ؟ «الكلِمَةُ قريبَةٌ مِنكَ، في فمِكَ وفي قَلبِكَ» أيْ كلِمَةُ الإيمانِ الّتي نَكرِزُ بها: لأنَّكَ إنِ اعتَرَفتَ بفَمِكَ بالرَّبِّ يَسوعَ، وآمَنتَ بقَلبِكَ أنَّ اللهَ أقامَهُ مِنَ الأمواتِ، خَلَصتَ. لأنَّ القَلبَ يؤمَنُ بهِ للبِرِّ، والفَمَ يُعتَرَفُ بهِ للخَلاصِ.”

:: الراعي كريس
::  لنتحدث
إنه من المدهش أن يتساهل الكثيرون بهذه الآيات السابقة ويفوّتون الإعلان المذهل الذي يجلبه إلى الكنيسة. عندما تأتيك كلمة الله، فإنه يتوقع منك أن تفعل شيئًا بها؛ يعطيك كلمته لكي تستجيب بجرأة وفقًا لها، وهذا ما يغير حياتك. الوعد وحده لا يغير حياتك. عليك أن تطبق المبادئ لأن المبادئ تحمل وصفة الخلاص.

إنه مثل إعداد وجبة، على الرغم من أن لديك المكونات الصحيحة لمثل هذه الوجبة، ومع ذلك، إذا لم تطبق المبادئ الكامنة وراء إعداد مثل هذه الوجبة فلن تظهر على أنها الأطعمة الشهية المرغوبة. تقول الكلمة في سفر العبرانيين 13:  5 - 6  “لتَكُنْ سيرَتُكُمْ خاليَةً مِنْ مَحَبَّةِ المالِ. كونوا مُكتَفينَ بما عِندَكُمْ، لأنَّهُ قالَ: «لا أُهمِلُكَ ولا أترُكُكَ»، حتَّى إنَّنا نَقولُ واثِقينَ: «الرَّبُّ مُعينٌ لي فلا أخافُ. ماذا يَصنَعُ بي إنسانٌ؟».”

يعلم الروح القدس أن تجعل أسلوب حياتك خال من الطمع، وأن تكون راضيًا عما لديك، ويخبرك بالضبط لماذا في الجزء الختامي من الآية الخامسة: لأنَّهُ قالَ: «لا أُهمِلُكَ ولا أترُكُكَ».لن يتخلى عنك." لو كان قد توقف هنا، لكان يمكن أن يكون بمثابة وعد. أما الآية التالية حتَّى إنَّنا نَقولُ واثِقينَ: «الرَّبُّ مُعينٌ لي فلا أخافُ. ماذا يَصنَعُ بي إنسانٌ؟».” هذه هي الطريقة التي نؤكد بها كلمة الله بجرأة.

عندما تؤكد كلمة الله، فأنت لا "تقتبس" منها فحسب، بل تقدم الرد  الشخصي لإيمانك بالكلمة بناءً على فهمك لها. يتم تعلم الردود الدقيقة من خلال الكلمة والروح القدس. بفمك أنت تنطق بكلمته لتشكيل حياتك في اتجاه إرادته الكاملة. هللويا!

:: تعمّق
2 كورنثوس 4 : 13 ؛
مرقس 11 : 23

:: صلّي
أيها الأب الغالي، لقد نقلتني من مملكة الظلمة إلى ملكوت نورك المجيد، حيث أملك وأحكم على الظروف. من خلال اعترافي بكلمتك، أنا أسلك في موكب نصر دائم، بإسم يسوع. آمين.

:: قراءة الكتاب المقدس اليومية
 
   سنة واحدة
╚═══════╝
يوحنا 12 : 20 - 50
2 ملوك 18 - 19

سنتان
╚═══════╝
1 كورنثوس  12 : 22 - 31
 أمثال 22

::  التطبيق:
استمع إلى عظة "7 إعترافات عظيمة لجبهتنا الصلبة" في مكتبة الراعي كريس الرقميّة (PCDL) فتتعلم كيف ترد بالإعتراف بكلمة الله.

مُبرَر بحياة جديدة

“فَإِذْ قَدْ تَبَرَّرْنَا (أُعلِنَ حكم برائتنا) بِالإِيمَانِ لَنَا سَلاَمٌ مَعَ الإله بِرَبِّنَا يسوع الْمَسِيحِ.” (رومية 1:5) (RAB).

مُبرَر بحياة جديدة
"فَإِذْ قَدْ تَبَرَّرْنَا (أُعلِنَ حكم برائتنا) بِالإِيمَانِ لَنَا سَلاَمٌ مَعَ الإله بِرَبِّنَا يسوع الْمَسِيحِ." (رومية 1:5) (RAB).

في كل مرة أُفكر فيما صنعه يسوع من أجلنا، كثيراً ما تتدفق بحُرية من عيني دموع العبادة والامتنان. فأنا مُمتلئ بفرح لا يمكن السيطرة عليه. فكر في هذا: بسبب يسوع، قد أُعلِنّا غير مُذنبين، ومُبررين؛ وأبرياء. 
يُخبرنا في أفسس 2: 4 – 6، "الإلهُ الَّذِي هُوَ غَنِيٌّ فِي الرَّحْمَةِ، مِنْ أَجْلِ مَحَبَّتِهِ الْكَثِيرَةِ الَّتِي أَحَبَّنَا بِهَا، وَنَحْنُ أَمْوَاتٌ بِالْخَطَايَا أَحْيَانَا مَعَ الْمَسِيحِ  بِالنِّعْمَةِ أَنْتُمْ مُخَلَّصُونَ  وَأَقَامَنَا مَعَهُ، وَأَجْلَسَنَا مَعَهُ فِي السَّمَاوِيَّات (الأماكن السماوية) فِي الْمَسِيحِ يسوع." (RAB). عندما مات يسوع، مُتنا معه. وعندما دُفن، دُفنا معه. عندما أقامه الإله من الأموات، أُقمنا أيضاً معه. 
نحن كُنا فيه في موته، ودفنه، وقيامته. يقول في رومية 4: 24 – 25، "بَلْ مِنْ أَجْلِنَا نَحْنُ أَيْضًا، الَّذِينَ سَيُحْسَبُ لَنَا، الَّذِينَ نُؤْمِنُ بِمَنْ أَقَامَ يسوع رَبَّنَا مِنَ الأَمْوَاتِ. الَّذِي أُسْلِمَ مِنْ أَجْلِ خَطَايَانَا وَأُقِيمَ لأَجْلِ تَبْرِيرِنَا." (RAB). نحن لم نتبرر بموته، بل تبررنا بقيامته. 
عندما أُقيم من الأموات، وُلدنا ثانيةً (أعمال 13: 32 – 33). هو رأس كل خليقة جديدة. يقول الكتاب، "إِذًا إِنْ كَانَ أَحَدٌ (مُطـَعم) فِي الْمَسِيحِ (المسيا) فَهُوَ خَلِيقَةٌ (خِلقة) (كائن حي) جَدِيدَةٌ: الأَشْيَاءُ الْعَتِيقَةُ (الأمور القديمة) (الحالة الروحية والأخلاقية السابقة) قَدْ مَضَتْ، هُوَذَا (انظر) الْكُلُّ قَدْ صَارَ جَدِيدًا (تماماً)." (2 كورنثوس 17:5) (RAB). 
أنت لستَ نفس الشخص الذي وُلد من والديك الجسديين، هذا هو الإنسان الذي كان له طبيعة الخطية. مات هذا الإنسان العتيق في المسيح، وأنت الجديد وُلدتَ عندما وُلدتَ ثانيةً. لا عجب أنه يقول في رومية 4:6، "فَدُفِنَّا مَعَهُ بِالْمَعْمُودِيَّةِ لِلْمَوْتِ، حَتَّى كَمَا أُقِيمَ الْمَسِيحُ مِنَ الأَمْوَاتِ، بِمَجْدِ الآبِ، هكَذَا نَسْلُكُ نَحْنُ أَيْضًا فِي جِدَّةِ الْحَيَاةِ (الحياة الجديدة)؟" (RAB). اسلك في إدراك ونور حياتك وطبيعتك الجديدة في المسيح. هللويا!

أُقِر وأعترف
أبويا البار، ياله  من احتفال عظيم قد أحضرنا إليه موت ودفن وقيامة الرب يسوع، الذي عندما أُقيم من الأموات، أُقِمنا معه، وبذلك، قبلنا التبرير. أنا حي في المسيح. لذلك، أسلك في جِدة الحياة. آمين.

دراسة أخرى:

1 كورنثوس 11:6 "وَهكَذَا كَانَ أُنَاسٌ مِنْكُمْ. لكِنِ اغْتَسَلْتُمْ، بَلْ تَقَدَّسْتُمْ، بَلْ تَبَرَّرْتُمْ بِاسْمِ الرَّبِّ يسوع وبِرُوحِ إِلهِنَا." (RAB).

أعمال 13: 38 – 39 "فَلْيَكُنْ مَعْلُومًا عِنْدَكُمْ أَيُّهَا الرِّجَالُ الإِخْوَةُ، أَنَّهُ بِهذَا يُنَادَى لَكُمْ بِغُفْرَانِ الْخَطَايَا، وَبِهذَا يَتَبَرَّرُ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ مِنْ كُلِّ مَا لَمْ تَقْدِرُوا أَنْ تَتَبَرَّرُوا مِنْهُ بِنَامُوسِ مُوسَى."

غلاطية 16:2 "إِذْ نَعْلَمُ أَنَّ الإِنْسَانَ لاَ يَتَبَرَّرُ بِأَعْمَالِ النَّامُوسِ، بَلْ بِإِيمَانِ يسوع الْمَسِيحِ، آمَنَّا نَحْنُ أَيْضًا بِيَسُوعَ الْمَسِيحِ، لِنَتَبَرَّرَ بِإِيمَانِ الْمَسِيحِ لاَ بِأَعْمَالِ النَّامُوسِ. لأَنَّهُ بِأَعْمَالِ النَّامُوسِ لاَ يَتَبَرَّرُ جَسَدٌ مَا." (RAB).

دمه يتكلم بأمور أفضل

“وَإِلَى وَسِيطِ الْعَهْدِ الْجَدِيدِ، يسوع، وَإِلَى دَمِ رَشٍّ يَتَكَلَّمُ أَفْضَلَ مِنْ هَابِيلَ.” (عبرانيين 24:12) (RAB).

دمه يتكلم بأمور أفضل

"وَإِلَى وَسِيطِ الْعَهْدِ الْجَدِيدِ، يسوع، وَإِلَى دَمِ رَشٍّ يَتَكَلَّمُ أَفْضَلَ مِنْ هَابِيلَ." (عبرانيين 24:12) (RAB).

يقول الكتاب في 1 كورنثوس 25:11، إن يسوع أخذ "… الْكَأْسَ أَيْضًا بَعْدَمَا تَعَشَّوْا، قَائِلاً: «هذِهِ الْكَأْسُ هِيَ الْعَهْدُ الْجَدِيدُ بِدَمِي. اصْنَعُوا هذَا كُلَّمَا شَرِبْتُمْ لِذِكْرِي»." دمه يُمثِل حياته. بذل حياته من أجلك لكي تعيش. يُخبرنا الكتاب أننا قد افتُدينا لا بأشياء تفنى، بفضة أو ذهب أو حجارة كريمة بل بدم، دم يسوع المسيح الكريم، ابن الإله الحي (1 بطرس 1: 18 – 19). دمه هو قيمتك الحقيقية، ودمه يتكلم! يتكلم بالبركات لصالحك. 
دمه يتكلم ببِرك، وتبريرك، ونُصرتك، ووفرتك وحمايتك الإلهية. أنت غير متروك لأوامر ورحمة العدو أو لسُلطان الخطية. أنت نقي ومحفوظ بدمه. يقول الكتاب، "وَلَيْسَ بِدَمِ تُيُوسٍ وَعُجُول، بَلْ بِدَمِ نَفْسِهِ، دَخَلَ مَرَّةً وَاحِدَةً إِلَى الأَقْدَاسِ، فَوَجَدَ فِدَاءً أَبَدِيًّا." (عبرانيين 12:9). 
شكراً للإله من أجل دم يسوع المسيح! إنه يتكلم بخلاصك. هللويا! يقول الكتاب إنه جعل الذي لم يعرف خطية، خطية لأجلنا، لنصير نحن بِر الإله فيه (2 كورنثوس 21:5). لم يُخلصك يسوع من الخطية فقط، قد أعطاك حياته وطبيعته. اليوم، الخطية، وتأثيراتها، ونتائجها ليس لها سُلطان عليك. أنت حُر لتخدم الرب وتعيش من أجله. 
قبل أن يأتي يسوع، كانت هناك ذبائح وتقدمات للتكفير عن الخطايا في العهد القديم. هذا يشمل قتل الحيوانات، والعديد من الثيران والتيوس. لكن يُخبرنا الكتاب في عبرانيين 4:10، "لأَنَّهُ لاَ يُمْكِنُ أَنَّ دَمَ ثِيرَانٍ وَتُيُوسٍ يَرْفَعُ خَطَايَا."
يسوع المسيح، بذبيحة واحدة، أكمل إلى الأبد المدعووين فيه. قدَّم نفسه مرة واحدة، من أجل المحو التام، واستئصال الخطية (عبرانيين 14:9). هو طهر خطايانا بدمه: "الَّذِي، وَهُوَ بَهَاءُ مَجْدِهِ، وَرَسْمُ جَوْهَرِه (الصورة المُعبرة عن شخصه)، وَحَامِلٌ كُلَّ الأَشْيَاءِ بِكَلِمَةِ (ريما) قُدْرَتِهِ، بَعْدَ مَا صَنَعَ بِنَفْسِهِ تَطْهِيرًا لِخَطَايَانَا، جَلَسَ فِي يَمِينِ الْعَظَمَةِ فِي الأَعَالِي." (عبرانيين 3:1) (RAB).
أُقِر وأعترف
أبويا الغالي، أشكرك من أجل دم يسوع الذي منحني المغفرة، والتبرير، والفداء، والدخول، والشراكة، والتطهير، وبركات العهد الجديد. أنا أسلك في أعمال المسيح المُكتملة، والمجد الذي أحضره لي موته، ودفنه، وقيامته. مُبارَك اسمك إلى الأبد.

دراسة أخرى:

عبرانيين 9: 13 – 15 "لأَنَّهُ إِنْ كَانَ دَمُ ثِيرَانٍ وَتُيُوسٍ وَرَمَادُ عِجْلَةٍ مَرْشُوشٌ عَلَى الْمُنَجَّسِينَ، يُقَدِّسُ إِلَى طَهَارَةِ الْجَسَدِ، فَكَمْ بِالْحَرِيِّ يَكُونُ دَمُ الْمَسِيحِ، الَّذِي بِرُوحٍ أَزَلِيٍّ قَدَّمَ نَفْسَهُ للإلهِ بِلاَ عَيْبٍ، يُطَهِّرُ ضَمَائِرَكُمْ مِنْ أَعْمَال مَيِّتَةٍ لِتَخْدِمُوا الإلهَ الْحَيَّ! وَلأَجْلِ هذَا هُوَ وَسِيطُ عَهْدٍ جَدِيدٍ، لِكَيْ يَكُونَ الْمَدْعُوُّونَ  إِذْ صَارَ مَوْتٌ لِفِدَاءِ التَّعَدِّيَاتِ الَّتِي فِي الْعَهْدِ الأَوَّلِ  يَنَالُونَ وَعْدَ الْمِيرَاثِ الأَبَدِيِّ." (RAB).

عبرانيين 10: 1 – 7 "لأَنَّ النَّامُوسَ، إِذْ لَهُ ظِلُّ الْخَيْرَاتِ الْعَتِيدَةِ لاَ نَفْسُ صُورَةِ الأَشْيَاءِ، لاَ يَقْدِرُ أَبَدًا بِنَفْسِ الذَّبَائِحِ كُلَّ سَنَةٍ، الَّتِي يُقَدِّمُونَهَا عَلَى الدَّوَامِ، أَنْ يُكَمِّلَ الَّذِينَ يَتَقَدَّمُونَ. وَإِلاَّ، أَفَمَا زَالَتْ تُقَدَّمُ؟ مِنْ أَجْلِ أَنَّ الْخَادِمِينَ، وَهُمْ مُطَهَّرُونَ مَرَّةً، لاَ يَكُونُ لَهُمْ أَيْضًا ضَمِيرُ خَطَايَا. لكِنْ فِيهَا كُلَّ سَنَةٍ ذِكْرُ خَطَايَا. لأَنَّهُ لاَ يُمْكِنُ أَنَّ دَمَ ثِيرَانٍ وَتُيُوسٍ يَرْفَعُ خَطَايَا. لِذلِكَ عِنْدَ دُخُولِهِ إِلَى الْعَالَمِ يَقُولُ: «ذَبِيحَةً وَقُرْبَانًا لَمْ تُرِدْ، وَلكِنْ هَيَّأْتَ لِي جَسَدًا. بِمُحْرَقَاتٍ وَذَبَائِحَ لِلْخَطِيَّةِ لَمْ تُسَرَّ. ثُمَّ قُلْتُ: هنَذَا أَجِيءُ فِي دَرْجِ الْكِتَابِ مَكْتُوبٌ عَنِّي، لأَفْعَلَ مَشِيئَتَكَ أيها الإلهُ." (RAB).

الكنيسة هي ملء المسيح

كولوسي ١٨:١”إنه أيضًا رأس الجسد ، الكنيسة ؛ وهو البداية ، البكر من بين الأموات ، حتى يكون هو نفسه أولًا في كل شيء.

(الكنيسة هي ملء المسيح)

* :: الى الكتاب المقدس *
كولوسي ١٨:١"إنه أيضًا رأس الجسد ، الكنيسة ؛ وهو البداية ، البكر من بين الأموات ، حتى يكون هو نفسه أولًا في كل شيء.

* ::  لنتحدث *
هل خطر في ذهنك يومًا، ما معنى أن تكون جسد المسيح؟ مثلما يجيب رأسك وجسدك على نفس الاسم ويكونان كيانًا واحدًا كاملًا ، كذلك المسيح أيضًا. وهذا يعني بالتأكيد أن الرب - رأس الكنيسة - لم يكتمل بدوننا. وبكلمة "نحن" أعني الكنيسة - أنا وأنت. أليس هذا مذهلاً؟

نحن نمتزج بشكل غير منفصل وحرفي مع الروح كخليقة إلهية واحدة (كورنثوس الأولى 6 :17). يقول أفسس 1: 22-23 أنه "... وضع كل شيء تحت قدميه ، وأعطاه رأسًا على كل شيء للكنيسة ، التي هي جسده ، ملء الذي يملأ الكل في الكل." إنه هو الذي يملأ كل شيء (أفسس 4: 10) ، ومع ذلك فإن ملؤه هو الكنيسة التي هي جسده. أنت "فيه" و هو"فيك". من خلالك يعبّر عن حبه للعالم ويؤسس مملكته على الأرض.

أنت "يسوع" الذي يراه العالم اليوم لأنك تنحدر منه وترتبط به. قال في يوحنا ١٥ :٥ ، "أنا الكرمة ، وأنتم الأغصان. من يثبت فيّ وانا فيه يثمر كثيرا. فبدوني لا يمكنك فعل أي شيء ". إنها خطة الآب الكبرى له أن يحتاج إلينا مثلما نحتاج إليه: إنه مجدنا كما نحن مجده.

في يوحنا 17: 19-21 ، صلى يسوع ، ".. ومن أجلهم أقدس نفسي لكي يتقدسوا هم أيضًا بالحق. أنا لا أصلي من أجل هؤلاء وحدهم ، ولكن أيضًا من أجل أولئك الذين سيؤمنون بي من خلال كلمتهم ؛ ليكونوا جميعًا واحدًا كما أنت أيها الآب فيّ وأنا فيك. ليكونوا أيضًا واحدًا فينا ، ليؤمن العالم أنك أرسلتني ". صلاة يسوع هذه تتم فينا اليوم. لقد جعلنا واحدًا مع الألوهية. تقول رسالة كورنثوس الأولى ١٣:١٢ ، "لأننا بروح واحد اعتمدنا جميعًا إلى جسد واحد - يهودًا أو يونانيين ، عبيدًا أو أحرارًا - وسقينا جميعًا  روحاً واحدًا (كورنثوس الأولى 2 :13). مجدا لله!

* :: تعمق *
١ كورنثوس ٦:١٧ ؛ ١ يوحنا ٤:١٧

* :: تحدث *
أنا أنتمي إلى عائلة المسيح - الكنيسة! وفي المسيح ، أنا في صحة وغنى وروعة ورخاء ومجد. يظهر مجد الله ويتجلى من خلالي في عالمي. حياتي هي ظهور مستمر للمسيح وما هو فوق الطبيعة! مبارك الله!

* :: قراءة الكتاب المقدس اليومية *
 
   سنة واحدة
╚═══════╝
يوحنا ١٢: ١-١٩ ، ٢ ملوك ١٦-١٧

سنتان
╚═══════╝
1 كورنثوس 12: 12-21 ، أمثال 21

* ::  فعل *
دع الرب يلمس الحياة من خلالك وأنت تكرز بالإنجيل لخمسة أشخاص على الأقل من حولك اليوم.

فرح لا ينتهي

“لأَنْ لَيْسَ مَلَكُوتُ (مملكة) الإله أَكْلاً وَشُرْبًا، بَلْ هُوَ بِرٌّ وَسَلاَمٌ وَفَرَحٌ فِي الروح الْقُدُسِ.”
(رومية 17:14) (RAB).

فرح لا ينتهي
"لأَنْ لَيْسَ مَلَكُوتُ (مملكة) الإله أَكْلاً وَشُرْبًا، بَلْ هُوَ بِرٌّ وَسَلاَمٌ وَفَرَحٌ فِي الروح الْقُدُسِ." 
(رومية 17:14) (RAB).

وفقاً للكتاب، هناك علاقة بين الفرح والروح القدس. يقول في رومية 13:15، "وَلْيَمْلأْكُمْ إِلهُ الرَّجَاءِ كُلَّ سُرُورٍ وَسَلاَمٍ فِي الإِيمَانِ، لِتَزْدَادُوا فِي الرَّجَاءِ بِقُوَّةِ الروح الْقُدُسِ." (RAB).
أيضاً يقول الكتاب في 1 تسالونيكي 6:1، "وَأَنْتُمْ صِرْتُمْ مُتَمَثِّلِينَ بِنَا وَبِالرَّبِّ، إِذْ قَبِلْتُمُ الْكَلِمَةَ فِي ضِيق كَثِيرٍ، بِفَرَحِ الروح الْقُدُسِ." (RAB). وتقول الآية الافتتاحية إن ملكوت الإله هو "بِر، وسلام، وفرح في الروح القدس."
بالرغم من أن بعض المسيحيين قد قبلوا الروح القدس، قلوبهم مُمتلئة بالاضطرابات؛ يقلقون على أشياء كثيرة. يقلقون بشأن أطفالهم، وصحتهم، وتجارتهم، إلخ. يبدو وكأن لديهم العديد من الأسباب لكي لا يكونوا سُعداء. 
ربما يقول شخص ما، "مع كل الأشياء التي تحدث في حياتي، أحتاج لتغيير بيئتي؛ أحتاج لأُسافر إلى مكانٍ ما يمكنني أن أكون فيه سعيداً حقاً." لا! لا تنظر إلى شيء خارجي ليُعطيك فرح. الفرح هو أحد ثمار روحك البشرية التي خُلقت ثانيةً. لذلك، فهو فيك. روحك تُنتج فرحاً لا ينتهي. إنه يُسمى بـ  "... فَرَحٍ لاَ يُنْطَقُ بِهِ وَمَجِيدٍ." (1 بطرس 8:1). 
الفرح الحقيقي والسعادة ليس لهما علاقة بما يحدث حولك. فرحنا غير مُعتمد على الظروف. نحن نفرح في الضيقات. هذا ما يقوله الكتاب: احسبوه كل فرح، حينما تقعون في تجارب متنوعة (يعقوب 2:1). 
ربما تأتيك بعض الأفكار لتُحبِط إيمانك، لتخمد فرحك وتُحبِط روحك؛ انبُذ هذه الأفكار سريعاً. كُن فرحاً دائماً! يزداد عمل روح الإله لنا ومعنا في مناخ من الفرح والسعادة. لذلك، اتخذ قرارك أن تكون فَرِحاً، اليوم، ودائماً.

أُقِر وأعترف 
لقد أُحضرتَ لحياة الفرح غير المنتهي، فرح يأتي من إنساني الداخلي ويتخطى الظروف المادية. فرحي هو من الروح، وغير مُعتمد على الظروف، أنا دائماً قوي وحي، لأن فرح الرب هو قوتي! مُبارَك الإله!

دراسة أخرى:

أمثال 22:17 "الْقَلْبُ الْفَرْحَانُ يُطَيِّبُ (مثل الدواء) الْجِسْمَ، وَالرُّوحُ الْمُنْسَحِقَةُ تُجَفِّفُ الْعَظْمَ." (RAB).

نحميا 10:8 "فَقَالَ لَهُمُ: «اذْهَبُوا كُلُوا السَّمِينَ، وَاشْرَبُوا الْحُلْوَ، وَابْعَثُوا أَنْصِبَةً لِمَنْ لَمْ يُعَدَّ لَهُ، لأَنَّ الْيَوْمَ إِنَّمَا هُوَ مُقَدَّسٌ لِسَيِّدِنَا. وَلاَ تَحْزَنُوا، لأَنَّ فَرَحَ الرَّبِّ يَهْوَهْ هُوَ قُوَّتُكُمْ»."(RAB).

1 بطرس 1: 7 – 8 "لِكَيْ تَكُونَ تَزْكِيَةُ إِيمَانِكُمْ، وَهِيَ أَثْمَنُ مِنَ الذَّهَبِ الْفَانِي، مَعَ أَنَّهُ يُمْتَحَنُ بِالنَّارِ، تُوجَدُ لِلْمَدْحِ وَالْكَرَامَةِ وَالْمَجْدِ عِنْدَ اسْتِعْلاَنِ يسوع الْمَسِيحِ، الَّذِي وَإِنْ لَمْ تَرَوْهُ تُحِبُّونَهُ. ذلِكَ وَإِنْ كُنْتُمْ لاَ تَرَوْنَهُ الآنَ لكِنْ تُؤْمِنُونَ بِهِ، فَتَبْتَهِجُونَ بِفَرَحٍ لاَ يُنْطَقُ بِهِ وَمَجِيدٍ." (RAB).

المال وهم

“وَقَالَ لَهُمُ: «انْظُرُوا وَتَحَفَّظُوا مِنَ الطَّمَعِ، فَإِنَّهُ مَتَى كَانَ لأَحَدٍ كَثِيرٌ (الوفرة من الممتلكات) فَلَيْسَتْ حَيَاتُهُ مِنْ أَمْوَالِهِ (ما يملكه)».” (لوقا 15:12) (RAB).

المال وهم

"وَقَالَ لَهُمُ: «انْظُرُوا وَتَحَفَّظُوا مِنَ الطَّمَعِ، فَإِنَّهُ مَتَى كَانَ لأَحَدٍ كَثِيرٌ (الوفرة من الممتلكات) فَلَيْسَتْ حَيَاتُهُ مِنْ أَمْوَالِهِ (ما يملكه)»." (لوقا 15:12) (RAB).

لقد قُلتُ كثيراً أن المال هو مجرد وهم موجود في أذهان الفقراء. ليس هناك شيء اسمه "المال". المال هو خداع وتشتيت في العالم. عندما خلق الإله هذا العالم، لم يكُن هناك شيء اسمه المال. تطور المال مع الوقت. مع ما يحدث في العالم اليوم، يفهم الكثيرون أن المال هو لعبة أرقام. 
ما يتوقعه الإله منك أن تحيا البطل الذي خلقك عليه. لا تخف من شيء في هذا العالم، وارفض أن ترتعب. هذا هو الإنجيل. الازدهار شيء يفوق المال. وجود أو غياب المال لا يُغيِّر حالتك أو وضعك الروحي، ولذلك لا يجب أن تُغيِّر شهادتك للإله.
على سبيل المثال، إن كنتَ تحتاج شيء ما، ومالك لا يكفي لذلك، هذا لا يعني إنك لا تستطيع أن تملكه؛ يمكنك أن تحصل عليه مجاناً! هذه هي حياة الازدهار التي أتكلم عنها. لم يقل الإله أبداً، "ما لم يكن لديك المال، فلن يكون لك شيء"؛ بل بالحري، قال بوضوح، "... كُلَّ شَيْءٍ لَكُمْ." (1 كورنثوس 21:3).
المهم هو القوة الشرائية، وقوتك الشرائية ليست هي المال، إنها إيمانك! لديك ما يقول الإله إنه لك؛ بغض النظر عن العُملات التي تملكها أو التي لا تملكها. صدق هذا وستتحرر من سُلطان وتهديد المال.

أُقِر وأعترف
مُبارَك الإله! قدرته الإلهية قد وهبت لنا كل ما هو للحياة والتقوى. بمعرفة الذي دعانا بالمجد والفضيلة. أنا حُر من سُلطان وتهديد المال. أسلك في النُصرة والوفرة الكاملة، مُحضِراً من الداخل كل ما أحتاجه للنجاح. آمين.

دراسة أخرى:

1 كورنثوس 3: 21 – 22 "إِذًا لاَ يَفْتَخِرَنَّ أَحَدٌ بِالنَّاسِ! فَإِنَّ كُلَّ شَيْءٍ لَكُمْ: أَبُولُسُ، أَمْ أَبُلُّوسُ، أَمْ صَفَا، أَمِ الْعَالَمُ، أَمِ الْحَيَاةُ، أَمِ الْمَوْتُ، أَمِ الأَشْيَاءُ الْحَاضِرَةُ، أَمِ الْمُسْتَقْبَلَةُ. كُلُّ شَيْءٍ لَكُمْ."

2 بطرس 3:1 "كَمَا أَنَّ قُدْرَتَهُ الإلهيَّةَ قَدْ وَهَبَتْ لَنَا كُلَّ مَا هُوَ لِلْحَيَاةِ وَالتَّقْوَى بِمَعْرِفَةِ الَّذِي دَعَانَا بِالْمَجْدِ وَالْفَضِيلَةِ."

3 يوحنا 2:1 "أَيُّهَا الْحَبِيبُ، فِي كُلِّ شَيْءٍ أَرُومُ أَنْ تَكُونَ نَاجِحًا وَصَحِيحًا، كَمَا أَنَّ نَفْسَكَ نَاجِحَةٌ."