التصنيف: تأملات مترجمه

_”وَأَمَّا الْمَسِيحُ، وَهُوَ قَدْ جَاءَ رَئِيسَ كَهَنَةٍ لِلْخَيْرَاتِ الْعَتِيدَةِ، فَبِالْمَسْكَنِ الأَعْظَمِ وَالأَكْمَلِ، غَيْرِ الْمَصْنُوعِ بِيَدٍ، أَيِ الَّذِي لَيْسَ مِنْ هذِهِ الْخَلِيقَةِ، وَلَيْسَ بِدَمِ تُيُوسٍ وَعُجُول، بَلْ بِدَمِ نَفْسِهِ، دَخَلَ مَرَّةً وَاحِدَةً إِلَى الأَقْدَاسِ، فَوَجَدَ فِدَاءً أَبَدِيًّا.”_ (عبرانيين 11:9-12) (RAB).

في العهد القديم، يشير الكتاب إلى المسكن الأول بأنه _”الَّذِي هُوَ رَمْزٌ لِلْوَقْتِ الْحَاضِرِ، الَّذِي فِيهِ تُقَدَّمُ قَرَابِينُ وَذَبَائِحُ، لاَ يُمْكِنُ مِنْ جِهَةِ الضَّمِيرِ أَنْ تُكَمِّلَ الَّذِي يَخْدِمُ”_ (عبرانيين 9:9). قدّم كهنة العهد القديم تقدمات وذبائح مختلفة للإله، مثل _”… أَطْعِمَةٍ وَأَشْرِبَةٍ وَغَسَلاَتٍ مُخْتَلِفَةٍ وَفَرَائِضَ جَسَدِيَّةٍ …”_ (عبرانيين 10:9).

ولكن عندما جاء يسوع المسيح، كانت ذبيحته هي دمه؛ هو قدّم نفسه. بينما كان على كهنة العهد القديم تقديم الذبائح عامًا بعد عام من أجل التكفير السنوي، فعل يسوع ذلك مرة واحدة ونالت البشرية الفداء الأبدي. لم تكن الوصية السابقة – تقدمات دم الحيوانات – هي الأفضل في عيني الإله، ولم تكن ما أراده. لذلك قال يسوع، _”… هنَذَا أَجِيءُ. فِي دَرْجِ الْكِتَابِ مَكْتُوبٌ عَنِّي، لأَفْعَلَ مَشِيئَتَكَ أيها الإله».”_ (عبرانيين 7:10) (RAB).

يقول الكتاب عن كهنة العهد القديم _”وَكُلُّ كَاهِنٍ يَقُومُ كُلَّ يَوْمٍ يَخْدِمُ وَيُقَدِّمُ مِرَارًا كَثِيرَةً تِلْكَ الذَّبَائِحَ عَيْنَهَا، الَّتِي لاَ تَسْتَطِيعُ الْبَتَّةَ أَنْ تَنْزِعَ الْخَطِيَّةَ. وَأَمَّا هذَا (يسوع المسيح) فَبَعْدَمَا قَدَّمَ عَنِ الْخَطَايَا ذَبِيحَةً وَاحِدَةً، جَلَسَ إِلَى الأَبَدِ عَنْ يَمِينِ الإله،”_ (عبرانيين 11:10-12) (RAB).

لا عجب أن الرسول بولس، أثناء خدمته لبعض اليهود غير المخلصين في أنطاكية، كشف عن حقيقة غير عادية. قال: _”… بِهذَا يُنَادَى لَكُمْ بِغُفْرَانِ الْخَطَايَا، وَبِهذَا يَتَبَرَّرُ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ مِنْ كُلِّ مَا لَمْ تَقْدِرُوا أَنْ تَتَبَرَّرُوا مِنْهُ بِنَامُوسِ مُوسَى.”_ (أعمال الرسل 38:13-39). مبارك الإله!

خبِّر في كل مكان، ولكل شخص: لقد أكمل المسيح يسوع الفداء الأبدي للإنسان مرة واحدة، وإلى الأبد. هللويا!

*أُقر وأعترف*
أنت يا رب مجيد وبار، لأنك حملت ذنوبنا وغسلتنا بدمك مرة واحدة، وإلى الأبد! لقد دفعتَ الثمن الكامل للخطية، التي جلبها الإنسان على نفسه دون وسيلة لدفع الثمن. الآن نحن مغتسلون، ومقدسون، ومبررون؛ محررون من الخطية، والموت، والهلاك. هللويا!

*دراسة أخرى:*

*عبرانيين 11:9-14*
_”وَأَمَّا الْمَسِيحُ، وَهُوَ قَدْ جَاءَ رَئِيسَ كَهَنَةٍ لِلْخَيْرَاتِ الْعَتِيدَةِ، فَبِالْمَسْكَنِ الأَعْظَمِ وَالأَكْمَلِ، غَيْرِ الْمَصْنُوعِ بِيَدٍ، أَيِ الَّذِي لَيْسَ مِنْ هذِهِ الْخَلِيقَةِ، وَلَيْسَ بِدَمِ تُيُوسٍ وَعُجُول، بَلْ بِدَمِ نَفْسِهِ، دَخَلَ مَرَّةً وَاحِدَةً إِلَى الأَقْدَاسِ، فَوَجَدَ فِدَاءً أَبَدِيًّا. لأَنَّهُ إِنْ كَانَ دَمُ ثِيرَانٍ وَتُيُوسٍ وَرَمَادُ عِجْلَةٍ مَرْشُوشٌ عَلَى الْمُنَجَّسِينَ، يُقَدِّسُ إِلَى طَهَارَةِ الْجَسَدِ، فَكَمْ بِالْحَرِيِّ يَكُونُ دَمُ الْمَسِيحِ، الَّذِي بِرُوحٍ أَزَلِيٍّ قَدَّمَ نَفْسَهُ للإله بِلاَ عَيْبٍ، يُطَهِّرُ ضَمَائِرَكُمْ مِنْ أَعْمَال مَيِّتَةٍ لِتَخْدِمُوا الإله الْحَيَّ!”_ (RAB).

*يوحنا 16:3*
_”لأَنَّهُ هكَذَا أَحَبَّ الإله الْعَالَمَ حَتَّى بَذَلَ ابْنَهُ الْوَحِيدَ، لِكَيْ لاَ يَهْلِكَ كُلُّ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ، بَلْ تَكُونُ لَهُ الْحَيَاةُ الأَبَدِيَّةُ.”_ (RAB).

*_”عَالِمِينَ هذَا أَوَّلاً: أَنَّهُ سَيَأْتِي فِي آخِرِ الأَيَّامِ قَوْمٌ مُسْتَهْزِئُونَ، سَالِكِينَ بِحَسَبِ شَهَوَاتِ أَنْفُسِهِمْ، وَقَائِلِينَ: «أَيْنَ هُوَ مَوْعِدُ مَجِيئِهِ؟ لأَنَّهُ مِنْ حِينَ رَقَدَ الآبَاءُ كُلُّ شَيْءٍ بَاق هكَذَا مِنْ بَدْءِ الْخَلِيقَةِ».”_ (٢ بطرس ٣: ٣-٤)*.

ليس أمر ملفت للنظر أن تسمع بعض الناس يسخرون عندما يسمعون مصطلح “الأيام الأخيرة”. يشككون في حقيقته لأنهم يظنون أنهم سمعوا عنه لفترة طويلة جدًا. لفهم ما يقوله الكتاب عن الأيام الأخيرة، عليك أن تعرف أولاً أن للمصطلح عدة تطبيقات في النبوة. ثانيًا، ستحتاج أن تعرف مَن الذي يخاطبه النبي أو الكاتب بهذا المصطلح.

على سبيل المثال، في مخاطبته لليهود، كان استخدام الرسول بطرس لهذا المصطلح دقيقًا للغاية، لأنه لم يكن يتعامل مع الأيام الأخيرة للكنيسة، بل الأيام الأخيرة لإسرائيل. كانوا في أيامهم الأخيرة، لكنهم لم يدركوا مدى قربها. قد يتساءل أحدهم، “لكن بطرس قال هذه الأشياء منذ ما يقرب من ألفي عام. إذن ما مدى قربها؟”

كانت نهاية تقويمهم قريبة جدًا. ذكرت كتابات دانيال النبوية أن ٧٠ أسبوعاً من السنين كانت مُعيّنة لإسرائيل، مما أدى إلى تأسيس الملك الألفي للمسيح. كان الإله يدير تقويماً معهم حتى قُطع المسيح في الأسبوع التاسع والستين.
بين الأسبوعين ٦٩ و ٧٠ جاء عصر الكنيسة. لذلك، كان بطرس محقاً في أن يُخبر بني إسرائيل أنهم كانوا في الأيام الأخيرة في ذلك الوقت لأنهم كانوا بالفعل في الأسبوع التاسع والستين.

اليوم، ليست فقط إسرائيل في أيامها الأخيرة، بل إن عصر الكنيسة في قرب نهايته أيضًا. نحن في فترة تعتبر أعنف جزء من معركة العصور. ومع ذلك، فقد تم تدريبنا وتجهيزنا لهذه الأوقات، ونقوم بشن هجوم كبير على قوى الظلام حيث نجعل الرجال والنساء في كل أمة مستعدين للمجيء القريب لربنا وسيدنا. تأكد من أن تكون جزءًا من هذا العمل العظيم، واربح النفوس للمسيح. (اقرأ لوقا ١٢: ٣٩ – ٤٦)

*صلاة*
أبي الغالي، أشكرك من أجل اختيارك لي كإناء لك لأخذ الإنجيل إلى عالمي في هذه الأيام الأخيرة. لقد مسحتني لأخلص الناس من العبودية إلى الحرية المجيدة لأبناء الإله. روحك الغالي يقودني لأحقق إنجازات عظيمة وأنا أؤسس مملكتك وبرك في قلوب الناس، باسم يسوع. آمين.

*دراسة أخرى:*

*١ يوحنا ٢: ١٨*
_”أَيُّهَا الأَوْلاَدُ هِيَ السَّاعَةُ الأَخِيرَةُ. وَكَمَا سَمِعْتُمْ أَنَّ ضِدَّ الْمَسِيحِ يَأْتِي، قَدْ صَارَ الآنَ أَضْدَادٌ لِلْمَسِيحِ كَثِيرُونَ. مِنْ هُنَا نَعْلَمُ أَنَّهَا السَّاعَةُ الأَخِيرَةُ.”_ (RAB).

*أفسس ٥: ١٥ – ١٦*
_”فَانْظُرُوا كَيْفَ تَسْلُكُونَ بِالتَّدْقِيقِ، لاَ كَجُهَلاَءَ بَلْ كَحُكَمَاءَ، مُفْتَدِينَ الْوَقْتَ لأَنَّ الأَيَّامَ شِرِّيرَةٌ.”_

*فيلبي ٤: ٥*
_”لِيَكُنْ حِلْمُكُمْ مَعْرُوفًا عِنْدَ جَمِيعِ النَّاسِ. اَلرَّبُّ قَرِيبٌ.”_

_”إِلَى أَنْ نَنْتَهِيَ جَمِيعُنَا إِلَى وَحْدَانِيَّةِ الإِيمَانِ وَمَعْرِفَةِ ابْنِ الإله. إِلَى إِنْسَانٍ كَامِل. إِلَى قِيَاسِ قَامَةِ مِلْءِ الْمَسِيحِ.”_ (أفسس 13:4) (RAB).

هناك وحدانية بين شعب الإله اليوم أقوى من أي وقت مضى في التاريخ. على سبيل المثال، في بدايات هذا العام، خلال اجتماع الخدام العالمي، كان لدينا أكثر من سبعين مليون خادم للإنجيل يشاركون من جميع أنحاء العالم عبر الإنترنت، وكانت هذه نعمة عظيمة بالروح القدس.
نفس الشيء مع يوم الصلاة العالمي، مع العديد من المليارات من شعب الإله في كل أمة، ومقاطعة في العالم مُصلين معاً ليثبِّتوا إرادة وغرض المسيح في الأرض. هللويا!

هناك قوتان قويتان تربطنا مع بعضنا البعض؛ الأولى هي كلمة الإله؛ قوة كلمة الإله التي توحد قلوبنا. القوة الثانية هي خدمة الروح القدس. تجمعنا هاتان معًا بقوة في جميع أنحاء العالم اليوم.

بالطبع، أعرف أن للكثير منّا خلفيات خدمات مختلفة وتدريبات مختلفة. لكن هناك أشياء رئيسية نتفق عليها أكثر بكثير من أي اختلافات قد تكون لدينا في أي وقت معين.
قلت، “في أي وقت معين” لأنه، مع مرور الوقت الكافي، سيصل الكثير منّا إلى نفس الاستنتاجات، خاصةً عندما تكون لدينا نفس المعلومات. وهذا شيء يريد الرب أن يراه.

يقول في رسالة أفسس٤: ١١-١٢، _”وَهُوَ أَعْطَى الْبَعْضَ أَنْ يَكُونُوا رُسُلاً، وَالْبَعْضَ أَنْبِيَاءَ، وَالْبَعْضَ مُبَشِّرِينَ، وَالْبَعْضَ رُعَاةً وَمُعَلِّمِينَ، لِأَجْلِ تَكْمِيلِ القِدِيسِينَ لِعَمَل الْخِدْمَةِ، لِبُنْيَانِ جَسَدِ الْمَسِيح”_ ما هو هدفه من إعداد الكنيسة؟ توضح لنا الآية التالية: _”إِلَى أَنْ نَنْتَهِيَ جَمِيعُنَا إِلَى وَحْدَانِيَّةِ الإِيمَانِ وَمَعْرِفَةِ ابْنِ الإله…”_. هذا سينتج وحدانية جسد المسيح. آمين.
يوضح لنا الكتاب أن وحدانيتنا ستكون علامة للعالم أن الإله أرسل يسوع (يوحنا ١٧: ٢١). وفي هذه اللحظات الأخيرة للكنيسة، سيجتمع شعب الإله معًا في وحدة لإحداث تأثير مذهل للرب، أكثر مما عرفه هذا العالم من قبل. حمداً للإله!

*صلاة*
أبي المحب، أصلي من أجل نمو، وتطور، ووحدانية وتقدم جسد المسيح حول العالم. بينما نسعى جاهدين لنغطي الأرض كلها بمعرفة كلمتك كما تغطي المياه البحر، نقف بروح واحدة، وبذهن واحد، ونسعى معًا من أجل إيمان الإنجيل، وتحقيق رؤيتك لوحدانية الهدف، باسم يسوع. آمين.

*دراسة أخرى:*
*١ كورنثوس ١: ١٠*
_”وَلكِنَّنِي أَطْلُبُ إِلَيْكُمْ أَيُّهَا الإِخْوَةُ، بِاسْمِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، أَنْ تَقُولُوا جَمِيعُكُمْ قَوْلاً وَاحِدًا، وَلاَ يَكُونَ بَيْنَكُمُ انْشِقَاقَاتٌ، بَلْ كُونُوا كَامِلِينَ فِي فِكْرٍ وَاحِدٍ وَرَأْيٍ وَاحِدٍ،”_(RAB).

*١ كورنثوس ١٢:١٢*
_”لأَنَّهُ كَمَا أَنَّ الْجَسَدَ هُوَ وَاحِدٌ وَلَهُ أَعْضَاءٌ كَثِيرَةٌ، وَكُلُّ أَعْضَاءِ الْجَسَدِ الْوَاحِدِ إِذَا كَانَتْ كَثِيرَةً هِيَ جَسَدٌ وَاحِدٌ، كَذلِكَ الْمَسِيحُ أَيْضًا.”_ (RAB).

*يوحنا ١٧: ٢٠- ٢١*
_”«وَلَسْتُ أَسْأَلُ مِنْ أَجْلِ هؤُلاَءِ فَقَطْ، بَلْ أَيْضًا مِنْ أَجْلِ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِي بِكَلاَمِهِمْ، لِيَكُونَ الْجَمِيعُ وَاحِدًا، كَمَا أَنَّكَ أَنْتَ أَيُّهَا الآبُ فِيَّ وَأَنَا فِيكَ، لِيَكُونُوا هُمْ أَيْضًا وَاحِدًا فِينَا، لِيُؤْمِنَ الْعَالَمُ أَنَّكَ أَرْسَلْتَنِي.”_ (RAB).

_”وَكَانَتِ الأَرْضُ خَرِبَة (بدون شكل) وَخَالِيَةً، وَعَلَى وَجْهِ الْغَمْرِ ظُلْمَةٌ، وَرُوحُ الإله يَرِفُّ (يحوم، يحتضن) عَلَى وَجْهِ الْمِيَاهِ. وَقَالَ الإله: «لِيَكُنْ نُورٌ»، فَكَانَ نُورٌ.”_ (تكوين ١: ٢-٣) (RAB).

عندما تقرأ المزامير، ستلاحظ أن داود عرف قيمة الكلمات، وعلّم ابنه، سليمان، قيمة الكلمات. لقد قال سليمان: _”اَلْمَوْتُ وَالْحَيَاةُ فِي يَدِ (سُلطان) اللِّسَانِ…”_ (أمثال ١٨: ٢١) (RAB). داود أباه علَّمه ذلك. عرف داود أن الموت والحياة ليسا في يد السيف؛ هم في سلطان اللسان. وقد أثبت ذلك عندما واجه جليات الجتي.

عليك أن تفهم كيف هزم جليات.
من السهل الاعتقاد بأنه هزم جليات بحجر أملس ومقلاع. لكن لا؛ الهزيمة كانت من خلال الكلمات! ادرس الواقعة في ١ صموئيل ١٧. كان واثقًا من هزيمة جليات لأنه صاغ إيمانه في كلمات. لقد استخدم الأدوات مُقاداً بحكمة الإله. كان لديه الحجر والمقلاع، وكلمات تخرج من فمه. علم أنه لن يهزم جليات بحجر؛ كان عليه روح الإله، وروح الإله يستخدم الكلمات.

تطلق الكلمات قوة روحية. بدون كلمات، لن يفعل الروح شيئًا. اقرأ الآية الافتتاحية مرة أخرى. كان الروح على كل أنحاء العالم، لكن لم يتغير شيء. ثم يقول الكتاب، _”وَقَالَ الإله…”_. فجأة، نفذ الروح، وكل ما قاله الإله صار! هللويا!

في مجيء يسوع الثاني، يقول الكتاب إنه سيبيد ضد المسيح _”… بِنَفْخَةِ فَمِهِ…”_ (٢ تسالونيكي ٢: ٨)، التي تشير إلى سيف الروح، الذي هو “ريما” الإله – كلمات تخرج من فمه (رؤيا ١٩: ١٥، أفسس ٦: ١٧).
عندما تتكلم الكلمة، فإنك تطلق قوة الإله للعمل نيابة عنك. لذلك، عندما تواجه أزمات في الحياة، لا تخف. لا تُصَب بالذعر. انطق بكلمات! تكلَّم وأحدِث تغيير. قال يسوع إنه مهما قلت يكون لك (مرقس ١١: ٢٣). تذكَّر، الكلمات قوية، لكن كلمة الإله كُلية القوة. مجداً لاسمه إلى الأبد!

*أُقِر وأعترف*
تطلق كلماتي قوة الروح لأُبنى وأتبرمج للنجاح، والنصرة، والتقدم. بينما تسكن كلمة الإله في داخلي بغنى من خلال الدراسة واللهج، أنطق بكلمات مليئة بالإيمان، وأطلق قوة الإله للعمل نيابة عني، وأرسم مساري الصحيح في الحياة. مجداً للإله!

*دراسة أخرى:*

*مرقس ١١: ٢٣*
_”لأَنِّي الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مَنْ قَالَ لِهذَا الْجَبَلِ: انْتَقِلْ وَانْطَرِحْ فِي الْبَحْرِ! وَلاَ يَشُكُّ فِي قَلْبِهِ، بَلْ يُؤْمِنُ أَنَّ مَا يَقُولُهُ يَكُونُ، فَمَهْمَا قَالَ يَكُونُ لَهُ.”_

*متى ١٢: ٣٧*
_”لأَنَّكَ بِكَلاَمِكَ تَتَبَرَّرُ وَبِكَلاَمِكَ تُدَانُ.”_

*يشوع ١: ٨*
_”لاَ يَبْرَحْ سِفْرُ هذِهِ الشَّرِيعَةِ مِنْ فَمِكَ، بَلْ تَلْهَجُ فِيهِ نَهَارًا وَلَيْلاً، لِكَيْ تَتَحَفَّظَ (تُلاحظ نفسك) لِلْعَمَلِ حَسَبَ كُلِّ مَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِيهِ. لأَنَّكَ حِينَئِذٍ تُصْلِحُ (تُنجِح) طَرِيقَكَ وَحِينَئِذٍ تُفْلِحُ.”_ (RAB).